Emirates Skywards, el programa de lealtad de Emirates y flydubai, fortalece su alianza con Marriott Bonvoy, el programa de recompensas de Marriott International, para brindar a sus miembros una nueva ventaja: convertir millas en puntos, de forma \u00e1gil y sin complicaciones. Esta ampliaci\u00f3n abre la puerta a m\u00e1s beneficios para sus 35 millones de miembros en todo el mundo.<\/p>\n
\u00a0Con esta nueva funci\u00f3n, la colaboraci\u00f3n entre ambas marcas, que ya permite acumular el doble de recompensas tanto en vuelos como en estancias de hotel, se vuelve a\u00fan m\u00e1s atractiva. Actualmente, los miembros pueden ganar millas Skywards adem\u00e1s de puntos Marriott Bonvoy por hospedarse en hoteles participantes, y tambi\u00e9n acumular puntos Marriott Bonvoy, adem\u00e1s de millas Skywards, al volar con Emirates.<\/p>\n
Dr. Nejib Ben Khedher, vicepresidente senior de Emirates Skywards, coment\u00f3<\/b>: \u201cMarriott Bonvoy tiene una de las ofertas hoteleras m\u00e1s incre\u00edbles del sector y, como uno de los programas de lealtad m\u00e1s reconocidos a nivel mundial, estamos encantados de llevar esta alianza a otro nivel.\u00a0<\/i><\/p>\n
Nuestros 35 millones de miembros han disfrutado por m\u00e1s de 10 a\u00f1os de esta relaci\u00f3n estrat\u00e9gica, que les ha permitido ganar el doble de recompensas. Ahora les damos acceso a un universo de nuevas posibilidades con la opci\u00f3n de convertir millas en puntos. Esto les permitir\u00e1 redimir puntos en m\u00e1s de 30 marcas hoteleras y m\u00e1s de 10 mil destinos en 144 pa\u00edses y territorios.\u201d<\/i><\/p>\n
\u201cA la par, los miembros de Marriott Bonvoy pueden seguir convirtiendo sus puntos en millas para volar mejor con Emirates a m\u00e1s de 140 destinos alrededor del mundo. Esta alianza de larga duraci\u00f3n entre dos marcas globales seguir\u00e1 creciendo para ofrecer m\u00e1s valor, beneficios y experiencias de viaje excepcionales a nuestros miembros.\u201d<\/i><\/p>\n
Philip Andreopoulos, Chief Commercial Officer para EMEA en Marriott International, agreg\u00f3:<\/b> \u201cNos entusiasma ver c\u00f3mo se expande esta s\u00f3lida alianza con Emirates Skywards, ya que nos permite ofrecer a nuestros miembros de Marriott Bonvoy experiencias de viaje m\u00e1s completas, personalizadas y diversas. Esta nueva opci\u00f3n de conversi\u00f3n refleja la visi\u00f3n compartida entre ambos programas y consolida un enfoque de viaje m\u00e1s integral para nuestros clientes fieles.\u201d<\/i><\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo funciona?<\/b><\/p>\n
Los miembros pueden seguir ganando el doble de recompensas en vuelos y estancias, incluyendo:<\/p>\n
1 milla Skywards<\/b> por cada d\u00f3lar estadounidense gastado en estancias en hoteles Marriott Bonvoy participantes (adem\u00e1s de los puntos Bonvoy).<\/p>\n<\/li>\n 3 puntos Marriott Bonvoy<\/b> por cada d\u00f3lar gastado al volar con Emirates (adem\u00e1s de las millas Skywards).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Adem\u00e1s, ahora es posible:<\/p>\n Convertir 3 puntos Marriott Bonvoy por 1 milla Skywards<\/b>, y como bono, recibir 5,000 millas adicionales<\/b> por cada 60,000 puntos convertidos.<\/p>\n<\/li>\n Convertir 3 millas Skywards por 2 puntos Marriott Bonvoy<\/b>, con un m\u00ednimo de conversi\u00f3n de 3,000 millas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n